1. Look for Bren within the Haywind Quarry: The mayor's daughter, Sasha, thinks there's something nefarious going on with the marauder attacks plaguing western Haywind. Though her father does not care to investigate, she's looking to take matters into her own hands.She speaks of an outlaw named Bren Atrik, whom she claims to have wrapped around her finger. This Bren might have useful information on him, but he wants to meet at Haywind quarry south of the city, which has a reputation as a rough part of the city. I should go on Sasha's behalf.
2. Kill Bren: Bren attacked me, which honestly wasn't terribly surprising.
3. Bren was carrying a shady letter, return it to Sasha: Bren turned out to be a snake and I couldn't get him to spill anything, but he was carrying a letter with nefarious instructions. Maybe Sasha can gleam something out of it back at the Haywind mayor's house.
4. Quest complete!: I left Sasha with the letter, hopefully there's some clue in it she'll be able to find.

The mayor doesn't seem too smart, but maybe there's hope for his daughter.